Fast alle Autoradios mit richtigem Display werden nicht vom jeweiligen Autobauer hergestellt und entwickelt.
Dahinter hat schon immer Bosch, LG, Samsung und Co. gesteckt. Meist noch in Kooperation mit Tomtom oder einem anderen Navi-Software-Anbieter.
Es bleibt nur den Fehler direkt an Renault Deutschland zu melden und zu hoffen dass er in die Bug-Liste mitaufgenommen wird und gefixt wird.